-
1 conclusions were based on facts
conclusions were based on facts/we based our conclusions on facts выводы основываются на фактахEnglish-Russian combinatory dictionary > conclusions were based on facts
-
2 base
I [beɪs] n1) база, опорный пункт, стартовая площадка, орудийная платформа- army base- supply base
- launching base
- base of operations2) основание, пьедесталII [beɪs] vосновываться, основывать, обосновыватьI base on official information. — Я основываюсь на официальных данных.
Taxation is based on income. — Размер налога определяется доходом.
One should always base one's opinion on facts. — Всегда следует основывать свое мнение на фактах.
I base on official information. — Я исхожу из реальных данных
-
3 base
1. IIIbase smth., smb. base troops (the Navy, etc.) базировать войска и т.д.2. XI1) be based on smth. be based on experience (on conviction, on false beliefs, on exhaustive study of all available evidence, on the notion that..., etc.) основываться на опыте и т. д., исходить из опыта и т. д.; the legend is based on fact в основе этой легенды лежат действительные события; the charges (smb. base decisions, etc.) are based on misunderstanding обвинения и т. д. являются результатом недоразумения; be based on genuine friendship (on honesty, on force and deception, etc.) строиться на подлинной дружбе и т. д.; society that is based on private property Общество, построенное на частной собственности; taxation is based on income размер налога определяется доходом2) be based on (in, etc.) smth. the American troops were based on Okinawa (in Korea, etc.) американские войска были расположены на Окинаве и т. п.3. XXI1base smth. (up)on smth. base one's opinion on facts (one's arguments on experience, one's conclusions on knowledge, etc.) основывать свое мнение на фактах и т. д.; исходить в своих рассуждениях из фактов и т. д. -
4 base
I [beɪs] 1. сущ.1) основа, основание; базисadvanced / forward / main base — главное основание, главная причина
to establish, set up a base — создать базу
Henry's charter was at once welcomed as a base for the needed reforms. — Хартия Генриха была сразу единодушно воспринята как основа столь необходимых реформ.
2) воен. база; опорный пунктair / air-force base — военно-воздушная база
army / military base — военная база
home base — "домашняя" база ( место постоянного базирования)
The planes were in transit from their home base, RAF Coningsby. — Самолёты выполняли перелёт с аэродрома базирования - базы Королевских ВВС "Конингсби".
3) спорт. место старта4) спорт. база ( в бейсболе)the first / second / third base — первая, вторая, третья база
home base — "дом", домашняя база
Syn:bag I 1. 12)6) архит. пьедестал, цоколь; фундамент7) хим. основание8) лингв. основа ( слова)9) полигр. ножка литеры; колодка для клише; фацетная доска10) эл. база ( электрод биполярного транзистора)11) геральд. нижняя часть щита12) мат. основание ( геометрической фигуры)13) мат. основание (логарифма, степени, системы счисления)The base of our system of numeration is 10. — Мы используем систему счисления с основанием 10 / десятеричную систему счисления.
•- change one's base- power base
- be off one's base- have all bases covered- touch base 2. гл.1) базировать, размещать войскаThe American troops were based in Korea. — Американские войска были расположены в Корее.
2) ( base (up)on) базировать, обосновывать; основыватьbase oneself upon smth. — опираться на что-л.
Taxation is based on income. — Размер налога определяется доходом.
One should always base one's opinion on facts. — Всегда следует основывать свое мнение на фактах.
Syn:II [beɪs] 1. прил.1)а) низкий, низменныйFoolish sinners will submit to the basest servitude, and be attendants of swine. — Неразумным грешникам достанется самая низменная работа - надзирать за свиньями в хлеву.
Syn:2)а) неблагородный, простой, окисляющийся ( о металлах)в) поддельный ( о монетах)They searched his pockets, and found all his copper was base. — Они обыскали его и выяснили, что все его медные монеты были поддельные.
3) крепостной, основанный на крепостном правеbase services — крепостные повинности; барщина
4) исходный, начальный, первоначальныйSyn:5) вульгарный ( о латыни)Syn:6) уст. низкий, низкого роста, небольшого размера2. гл.; уст.1) ниспровергать, повергать ниц2) унижатьLove weakens strength, and bases honour. — Любовь лишает сил, и унижает достоинство.
3) разбавлять благородный металл каким-л. другим ( в сплаве)III [beɪs] уст.; = bass III
См. также в других словарях:
Evidence-based practice — The term evidence based practice (EBP) refers to preferential use of mental and behavioral health interventions for which systematic empirical research has provided evidence of statistically significant effectiveness as treatments for specific… … Wikipedia
Declaration of Facts — The Declaration of Facts was an important document from the period of persecution of Jehovah s Witnesses in Nazi Germany. On January 30, 1933 Adolf Hitler was appointed Germany s new chancellor. At the start of his rule millions were viewing the… … Wikipedia
Overpopulation Theories — Theories of Population † Catholic Encyclopedia ► Theories of Population Down to the end of the eighteenth century, very little attention was given to the relation between increase of population and increase of subsistence. Plato (De… … Catholic encyclopedia
Nuclear weapons and Israel — Israel Nuclear program start date mid to late 1950s[1] First nuclear weapon test Unknown; possible join … Wikipedia
Roosevelt's World War I volunteers — In his book Foes of Our Own Household (1917), Theodore Roosevelt explains that he had authorization from Congress to raise four divisions to fight in France, similar to his earlier Rough Riders of 1st United States Volunteer Cavalry Regiment and… … Wikipedia
ethics — /eth iks/, n.pl. 1. (used with a sing. or pl. v.) a system of moral principles: the ethics of a culture. 2. the rules of conduct recognized in respect to a particular class of human actions or a particular group, culture, etc.: medical ethics;… … Universalium
Nuclear program of Iran — See also: Iran and weapons of mass destruction Nuclear program of Iran … Wikipedia
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium
Philosophy — • Detailed article on the history of the love of wisdom Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Philosophy Philosophy † … Catholic encyclopedia
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
Saddam Hussein and al-Qaeda link allegations — were made by some U.S. Government officials who claimed that a highly secretive relationship existed between former Iraqi President Saddam Hussein and the radical Islamist militant organization Al Qaeda from 1992 to 2003, specifically through a… … Wikipedia